Need help finding correct statistical test

Hey everyone,

I have a study with multiple continuous dependent variables, one dichotomous independent variable, and several dichotomous covariates. I initially thought a One-way MANCOVA would be appropriate, but it appears that the multiple dichotomous covariates violates the assumptions of the test. Any suggestions on what test would be appropriate?